Ai No Corrida

1 de novembro de 2009 - domingo - 13:05h   •   Categoria(s): Cultura japonesa

Junte numa panela só: a vontade de conhecer Shibuya, o sonho de fazer compras na Meca das gyaru, uma iminente viagem de férias ao Japão, um vídeo engraçado e uma música contagiante. Misture tudo e jogue dentro do seu coração. E assim você conseguirá entender o que se passava comigo em Janeiro ou Fevereiro desse ano, quando eu estava correndo atrás dos preparativos pra passear no Nihon.
Em seguida, vá pro Nihon! Apaixone-se pelo país e entenderá por que Ai No Corrida (versão da Uniting Nations) despedaça meu coração até hoje.
…E eu estive em todos os lugares onde se passa o vídeo: Hachiko Crossing, Shibuya 109 (”O Shopping”), Center Gai (é gááái… e não guêi, rs). E ficava desejando ter para mim um pacotão de batatas fritas (1:31 até 1:41).

Ai No Corrida – Uniting Nations

Ai no corrida, that’s where I am
You send me there
You dream is my command

You and nothing else

I hold you, I touch you
In a maze can’t find my way
I think you, I drink you
I’m being served you on a tray
You see boy
That’s what I go through every day
Is this the way it should feel?

Ai no corrida, that’s where I am
You send me there
You dream is my command

You and nothing else

Before my heart saw you
Each day was just another day
Night, the lonely interlude
Just came, then blew away
You know boy
That’s what I go through every day
Is this the way it should feel?

Deixe um comentário