Tag: ‘cute’

Cartão de aniversário

1 de julho de 2010 - quinta-feira - 22:47h   •   Categoria(s): Cultura japonesa

Meu aniversário foi dia 2 de abril, mas esses dias chegou do Nihon um cartão de uma amiga muito querida!
A Shi faz parte da mesma galera com quem eu ando desde 2006. Mora no Japão há uns 7 ou 8 anos, mas eu só a encontrei 2 vezes na vida: uma quando ela veio pro Brasil nos visitar, que foi quando eu a conheci (talvez tenha sido em 2007) , e outra quando eu fui com o Doug passear no Nihon ano passado. Mas carinho não se mede pelo tempo que a gente conhece uma pessoa ou pela quantidade de vezes que a encontramos. =)

Queria mostrar pra vocês o cartão ultra fofo!
A capa tem um monte de desenhinhos com pequenas frases!
Até os selos são lindos…
Eu tirei foto de cada um dos desenhos, porque são muito bonitinhos! E também porque acho que cada frasezinha vai interessar às pessoas, rs…

お気に入りの服 = oki ni hairi no fuku. Dei uma pesquisada, deve ser uma expressão usada no Japão, algo como “roupa que te faz sentir bem”, ou que traga bom humor.

おいしいお茶 = oishii ocha [oishíi otchá] = chá gostoso.

元気の出るメール = genki no deru meeru [guenki no deru mêru]. Também deve ser uma expressão relacionada a deixar feliz. Algo como “Um email que me deixe feliz”.

青空と白い雲 = aozora to shiroi kumo [aôzorá to shiroi kumô] = céu azul e nuvens brancas.

あまいおかし = amai okashi. Literalmente, um “doce doce”. rs…

季節の花の香り = kisetsu no hana no kaori = o cheiro (fragrância) da flor da estação.

ダイスキな音楽 = daisuki na ongaku = música que adoro. Reparem como daisuki está em katakana. Hehe.

楽しみな予定 = tanoshimi na yotei = compromisso ansiosamente aguardado.

流れ星 = nagare boshi = meteoro, estrela cadente.

寝る前に読む本 = neru mae ni yomu hon = livro que leio antes de dormir.

焼きたてのパン = yakitate no pan = pão recém assado.

ふわふわのタオル = fuwafuwa no taoru = toalha fuwa-fuwa, rs… (onomatopéia pra toalha fofa?)

Eu… ahn… não consegui decifrar o que está escrito na parte de cima da frase… É やこまれた? Não achei nada que pudesse ser o verbo やこまれる no jisho.org nem em ocorrências do Google. Help, onegashimasu? =)
O resto da frase é たくさんのシアワセに____まれた 毎日でありますように = takusan no shiawase ni ___mareta mainichi de arimasuyouni, que eu também não entendi direito o que poderia ser, hehehe. {puoha, Lia!}

Mas além da mensagem da Shi ser super fofa, também me diverti à beça decifrando os kanjis. E aprendi coisa nova, é claro! =)

Estrelinhas de origami

23 de maio de 2010 - domingo - 17:13h   •   Categoria(s): Cotidiano

Quando fui passear com a Cih e a Gesiane na Liberdade domingo passado, comprei alguns papéis de estrelinhas e um potinho.
Essa estrelinhas já deixaram de ser novidade há eras, mas eu mesma tinha comprado alguns anos atrás e não tinha feito direito.

Esse papel brilhante é lindo!!O potinho que eu achei é muito foto! A tampa vermelha foi fator decisivo pra eu comprar, rs.
Parte de trás do porte…
Detalhes dos peixinhos!! ^_^

O problema é que eu estava acostumada com um outro tipo de papel, mais molinho, que não era “plastificado”, então, a 1ª estrela que eu fui fazer saiu totalmente torta! Eu não conseguia acertar naquela amassadinha final pra formar as pontinhas da estrela…
…mas depois peguei a manha e acertei nas outras, rs.

Quando eu encher o pote, eu mostro, hehe.

Editado:
A Vany, nos comentários, perguntou qual o nome do papel usado para as estrelinhas e queria saber se tinha algum tutorial.

As tirinhas de papel são de uma marca coreana chamada Jong Ie Nara. Nesse link você pode ver as diversas variações de papéis, tanto pra estrelinha quanto para outros tipos de origami.

Quanto ao tutorial, eu mesma resolvi fazer um, usando como apoio as próprias instruções da embalagem.

1. Fazer um nó no começo da tira de papel, no formato de um pentágono.

2. Da ponta menor que sobrou, inseri-la dentro do pentágono.

3. Dobrar sequencialmente o lado maior da tira de papel, como se  estivesse contornando o pentágono.

4. Inserir a ponta final da tira dentro do pentágono.

5. Para dar o formato de estrela, a embalagem sugere “beliscar” as laterais do pentágono para fazer as pontas da estrela.
6. Como geralmente os dedos são muito grandes para beliscar um pentágono tão pequenininho (além de o dedão ser mais gordo do que o indicador), eu prefiro empurrar as laterais com a haste de um pincel de maquiagem.
Fica mais delicado e mais simétrico.
7. Prontinhas! =)

Chaveirinhos da Hello Kitty – Todaiji

8 de maio de 2010 - sábado - 14:17h   •   Categoria(s): Cultura japonesa

Todaiji ou Tōdai-ji (東大寺 – Grande Templo do Leste) é um templo budista localizado na cidade de Nara, no Japão. O daibutsuden (大仏殿 – Hall do Grande Buda) é a maior construção de madeira do mundo, e abriga o Grande Buda, chamado pelos japoneses de Daibutsu (大仏).
Foi construído no Século VIII.
O que impressiona no Todaiji não é só a beleza ou a importância histórica/cultural, mas também o tamanho. Reparem ao fundo, as portas do edifício, e vejam como as pessoas parecem formiguinhas.
Dando um zoom somente em uma das portas, dá pra se ter noção da grandeza do lugar.
Imagino que todo mundo que visita o Todaiji tenha dificuldades para conseguir mostrar em foto o quão gigantesco é o Daibutsu. Na foto abaixo, estou eu no canto esquerdo e mais 2 pessoas, perto do “muro” branco. Percebem que este muro é mais alto que um ser humano, certo? Notem também a cerquinha de madeira vermelha logo em cima.
As medidas do Buda são:
Altura: 14,98 m
Rosto: 5,33 m
Olhos: 1,02 m
Nariz: 0,5 m
Orelhas: 2,54 m
Na época, eu dizia que a mão do Buda devia ser da minha altura, achando que o Buda era tão grande que podia se comparar ao meu extraordinário tamanho. Haha, tolinha… Essa mão deve ter pelo menos o dobro da minha altura!
Como eu não achei nenhuma figura que prestasse na internet, eu tirei foto de um desenho que tem no meu guia sobre o Japão, que mostra a estrutura do prédio e do Buda. Lembram do muro branco e da cerquinha vermelha, logo em frente à estátua? Estão vendo também no desenho? Agora dá pra ter uma breve noção do tamanho, né?

Coca-Cola Light e Abruzzo

4 de maio de 2010 - terça-feira - 11:18h   •   Categoria(s): Shuffling

Agora há pouco eu mostrei no Twitter uma imagem de garrafas fofas da Coca-Cola. Fui dar uma pesquisada para saber o que eram.
Oito estilistas mulheres, por oito marcas da moda italiana, foram convidadas para criar estampas para a Coca-Cola Light, para um projeto beneficente que tem como objetivo pagar bolsas de estudo para jovens mulheres da região de Abruzzo, na Itália, que foi devastada por um terremoto em 6 de abril de 2009.
Foram elas:
- Donatella Versace
- Alberta Ferretti
- Anna Molinari (Blumarine)
- Veronica Etro
- Silvia Venturini Fendi
- Consuelo Castiglioni (Marni)
- Angela Missoni
- Rossella Jardini (Moschino)
As garrafas foram “desfiladas” na Semana de Moda de Milão em Setembro de 2009, ficaram expostas em pontos da cidade e um número limitado foi posto à venda.
Algumas das estampas seguem abaixo:
Mais estampas, neste link.

Adoro gatos

2 de maio de 2010 - domingo - 17:23h   •   Categoria(s): Lia

Eu não faço a mínima ideia do motivo de eu gostar tanto de gatos.
Nunca tive um gatinho que fosse realmente meu, pois minha mãe nunca deixou. No máximo tinha alguns gatos na granja dos meus avós, quando eu morava com eles, até os 5 anos de idade.
Vida passada? Talvez eu tenha descendência egípcia? Sei lá!

Seguem alguns itens gatísticos aleatórios…:

1. As partes que eu acho mais fofas em gatos são o desenho dos olhos deles quando estão fechados e as suas patinhas.

2. Se um dia você estiver me dando carona, e eu avistar um gato na rua, não repare se eu der um escândalo gritando “Gaaaaaaaaatuuuuuuuuhhh” na sua orelha. Não se assuste, mantenha a calma e não bata o carro, rs.

3. Talvez, um dos gatos mais fofos que eu já vi no youtube foi o Koma, do usuário mumucoma. Adoro gato laranja, adoro orelhas dobradinhas, passo mal com aquelas perninhas curtas e acho sem noção a habilidade dele ficar de pezinho! =)

4. Obviamente, eu visito sempre o I Can Has Cheezburger.

5. Eu acredito seriamente que o destino da humanidade será definida por uma batalha épica.

6. Mas infelizmente, os únicos gatos que eu tenho são os que ficam esquentando a bundinha no conversor da NET.